
Introduction à une comédie intemporelle
Ce jeudi 14 août, France 2 met à l’honneur une pièce de théâtre qui a su traverser les décennies avec succès : Le canard à l’orange. Mise en scène et interprétée par Nicolas Briançon, cette comédie, mêlant quiproquos et joutes conjugales, continue de séduire le public et les critiques. Initialement écrite en 1967 par William Douglas–Home sous le titre The Secretary Bird, elle a été habilement adaptée au français par Marc–Gilbert Sauvajon. Nous vous proposons ici d’explorer cette œuvre, son histoire et sa réception.
Un peu d’histoire sur la pièce
Lancée sur les scènes françaises dans les années 1970, Le canard à l’orange a rapidement remporté un franc succès. Des figures emblématiques du théâtre français, comme Jean Poiret et Michel Roux, ont porté cette oeuvre sur les planches, contribuant à sa renommée. La version actuelle, mise en scène par Nicolas Briançon en 2018, se distingue par sa fraîcheur et son dynamisme. La pièce a d’abord été présentée au Festival d’Anjou avant de triompher au Théâtre de la Michodière.
L’intrigue de la pièce
Le récit de Le canard à l’orange tourne autour de Hugh Preston, un mari volage et animateur vedette à la BBC, qui découvre que sa femme Liz entretient une liaison avec un amant. Plutôt que de céder au désespoir, Hugh décide de mettre en place un plan ingénieux : il invite son rival et sa propre secrétaire à un week-end qui s’annonce explosif. L’action se déroule autour d’un canard à l’orange promis, mais jamais servi, au cours d’un véritable jeu d’échecs conjugal.
Les personnages principaux de la pièce sont :
Une adaptation réussie
L’adaptation de Nicolas Briançon a été particulièrement saluée pour sa vivacité et son rythme. Les critiques s’accordent à dire que cette version rajeunie offre une nouvelle jeunesse à la comédie de boulevard. Plusieurs éléments clés contribuent à son succès :
L’œuvre a également été reconnue dans le milieu théâtral avec sept nominations aux Molières 2019, récompensant notamment Vincentelli pour son rôle dans la catégorie du meilleur second rôle.
Réactions de la critique
Bien que l’enthousiasme soit palpable auprès de nombreux commentateurs, il n’est pas sans nuance. Télépro a souligné le dynamisme de la troupe, énonçant que Briançon déploie un dynamisme à plein régime. Toutefois, certains critiques, comme ceux de Télérama, ont émis des réserves sur certaines facettes de la pièce, invitant à une analyse plus profonde de ses thématiques.
Les réactions peuvent être regroupées selon plusieurs axes :
– Adaptation vivante et rythmée
– Performances engagées des comédiens
– Un humour élégant et raffiné
– Quelques réserves sur la profondeur des thèmes
– Certains personnages jugés caricaturaux
– Un rythme parfois inégal
Conclusion : un classique à redécouvrir
En somme, Le canard à l’orange est une œuvre digne d’être redécouverte. La diffusion de la captation par France 2 ce soir offre une occasion fantastique pour le public de plonger dans cet univers où l’humour rencontre l’absurde. Grâce à une mise en scène moderne et à des acteurs talentueux, la pièce promet de divertir autant qu’elle interroge les dynamiques conjugales. Pour ceux qui apprécient le théâtre de boulevard et les comédies bien ficelées, cette production est un incontournable.
Ne manquez pas cette occasion de savourer un classique du théâtre français, qui, malgré les années, continue d’émerveiller et de faire rire.